Đại Tráng bỗng nhiên nhìn sang Giang Tiên, chần chừ một lát, trên mặt lộ ra một nụ cười khổ, thăm dò đáp: "Đọc sách... tính là gì ạ?" Trong mắt Đại Tráng, đọc sách là việc mà cậu cảm thấy đau khổ nhất trên đời, đau khổ hơn việc vung kiếm gấp trăm lần. Giang thúc từng nói với cậu: Mài giũa ngươi bất cứ chuyện gì, ắt là để độ ngươi. Tu tâm hẳn chính là làm những việc khiến bản thân cảm thấy đau khổ, cho đến khi không còn khổ nữa thì thôi. Giang Tiên chỉ nhìn một cái là thấu suốt tâm tư của tiểu gia hoả, bất đắc dĩ khẽ lắc đầu, cười hỏi: "Ngươi vẫn không thích đọc sách?" Đại Tráng gãi gãi đầu, ánh mắt lảng tránh phủ nhận: "Không... không có." Giang Tiên cười cười, ngầm hiểu mà không nói toạc ra, không hỏi thêm nữa mà nhìn về phía xa, ngắm nhìn ánh mai phá mây vươn lên, thong thả chậm rãi giảng giải: "Thế nào gọi là tu tâm? Nói phức tạp ra, thúc sợ ngươi nghe không hiểu, vậy ta nói đơn giản một chút, ngươi ghi nhớ lấy." Đại Tráng nghe vậy, thuần thủ lấy từ trong ngực ra một cuốn sổ đã ngả vàng, trải lên hai đầu gối, lại lấy ra một cây bút tưa lông, bày ra bộ dạng của một học sinh chăm ngoan. Người ta thường nói trí nhớ tốt không bằng một cây cùn bút, điểm này Đại Tráng xưa nay vẫn làm rất tốt. Có thể không thích, nhưng thái độ phải đoan trang. Đối với việc này. Giang Tiên vô cùng hài lòng, khóe môi hơi nhếch lên, chỉ về phía trước, nơi quần sơn tranh hùng lập thế, dòng suối trong chảy qua khe đá, thâm trầm nói: "Vạn vật trong thiên hạ, cảnh giới tâm có thể chia làm ba cảnh." "Cảnh giới thứ nhất này, nhìn sơn là sơn, nhìn thủy là thủy." "Cảnh giới thứ hai này, nhìn sơn không là sơn, nhìn thủy không là thủy." "Cảnh giới thứ ba này, nhìn sơn vẫn là sơn, nhìn thủy vẫn là thủy." Đại Tráng ngây người, trừng to mắt, nhíu chặt mày, đầu bút dừng lại, ngẩn ngơ đến mức không viết nổi một chữ nào. Hiển nhiên. Cậu lại không nghe hiểu rồi, không chỉ không nghe hiểu, lần này cậu còn chẳng thèm viết nữa, bởi vì nghe xong cậu ngẩn ngơ luôn. Đang đánh đố chữ đấy à? Giang Tiên liếc nhìn một cái. "Ghi lại chưa?" Đại Tráng theo bản năng lắc đầu. "Thế là nghe hiểu rồi à?" Đại Tráng tiếp tục lắc đầu. Giang Tiên nhíu mày. "Vậy sao không ghi?" Đại Tráng hoàn hồn, vội vàng động bút, nét chữ viết ngoằn ngoèo xiêu vẹo, trông giống như giun dế tìm nhà mà đi nhầm hướng, thế nhưng vòng qua vòng lại cuối cùng vẫn đi về được chỗ cũ. Chữ nào có thể nhìn hiểu nổi. Cũng chỉ miễn cưỡng nhìn ra là chữ mà thôi. Theo nhát bút hạ xuống, Đại Tráng nuốt khan một ngụm nước bọt, vội vàng nói: "Giang thúc, con viết xong rồi ạ." Giang Tiên vỗ vỗ bả vai Đại Tráng, nhìn sâu vào cậu một cái, sau đó đứng dậy, phủi phủi vạt áo, thản nhiên nói: "Vậy thì cứ hảo hảo mà ngộ đi, ta đi đây." Nói xong liền giẫm lên thanh phong, đi xuống núi, duy chỉ để lại một mình Đại Tráng ngơ ngác vô tri, nhìn núi, nhìn nước, nhìn chữ trong sách. Núi là núi, nước là nước. Ngược lại mấy chữ kia trông ít giống chữ hơn hẳn. Gãi tai gãi gáy, ngơ ngác vô tri, bàng hoàng mê mang, trong đôi mắt trong veo đầy vẻ. "Núi... nước... núi...." "Khó quá đi mất thôi!!" Mùa thu sâu. Lại một năm nữa. Mưa tạnh gió ngừng, muôn hồng nghìn tía. Thanh kiếm trúc trong tay Đại Tráng đã biến thành kiếm gỗ đào, một ngày có thể vung vạn kiếm, rút kiếm có thể chém đứt hoành mộc, coi như đã đạt đến tiểu thành. Giang Tiên hỏi Đại Tráng. "Ta hỏi ngươi, có biết thế nào là kiếm không?" Đại Tráng nhìn thanh mộc kiếm trong tay, trầm ngâm suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn lắc đầu. "Con không biết." "Xin Giang thúc chỉ bảo." Giang Tiên đứng trên đỉnh núi, mặc cho gió thu tiêu điều thổi thốc vào mặt, làm bay phấp phới mái tóc dài, thổi phồng vạt áo, hai tay chắp sau lưng ngẩng đầu nhìn lên. Ngóng nhìn bầu trời, trầm giọng nói: "Thế nào là kiếm? Kiếm là sự phẫn nộ hừng hực, là một đường tiến tới không lùi; kiếm là sự tự cường không ngừng nghỉ, thà gãy chứ không cong; kiếm là sự không sợ hãi, thà chết không khuất phục." "Kiếm của trẻ thơ, rút ra được là được; kiếm của thiếu niên, chém ra ngoài là được; kiếm của người già, không rỉ sét là được." "Thứ rút ra là sự trương dương tuổi trẻ, thứ chém đi là đúng sai phải trái, thứ thủ hộ là công đạo thiện ác." Trong lúc nói chuyện, Giang Tiên chụm hai ngón tay quét ngang qua hư không. "Hoành kiếm là trảm, chém sạch thiện ác thế gian, thẹn với lòng." Chụm ngón tay cắt ngang không trung hạ xuống. "Túng kiếm là phác, quét sạch thiện ác trong nhân gian, không thẹn với trời." Kiếm chỉ rủ xuống bên người, mái tóc dài vẫn tung bay phần phật. "Đã luyện kiếm, tất phải tu thân; làm người kiếm tu, phải làm quân tử, sống làm hào kiệt, chết cũng thành quỷ anh hùng." "Một đường tiến thẳng, nếu gặp trở ngại, liền dùng một kiếm chém đứt." "Người cản giết người, thần cản sát thần, trời cản liền chém đôi trời....." Đại Tráng nghe vậy, trong mắt lóe lên ánh sáng kinh ngạc, chỉ cảm thấy huyết khí dâng trào dư âm ấm áp, theo bản năng siết chặt chuôi kiếm. "Giang thúc, con hiểu rồi, con làm được, dùng kiếm của con, vô địch thiên hạ." Giang Tiên mỉm cười hài lòng, lớn tiếng ngâm tụng: "Đại bàng một ngày cùng gió nổi, bay thẳng lên chín vạn dặm, ha ha ha......" Mùa đông giá rét. Năm thứ tư. Sơ sơn một màu trắng xóa, tuyết bay ngợp trời, tiểu gia hoả ngày nào nay đã lớn thành một thiếu niên nhỏ tuổi, đứng trong gió lạnh chém rụng bông tuyết rơi. "Tiểu Giang thúc, khí hải của con đã thành, có thể tu luyện kiếm khí chưa?" "Đương nhiên." "Vậy người dạy con đi." "Kiếm ở trong tay ngươi, tự mình học lấy là được." "Con không biết mà." "Vậy thì tự mình ngộ." "Hả??" "Đợi khi ngươi ngộ ra được đạo kiếm ý đầu tiên, ta sẽ dạy ngươi kiếm pháp khai thiên." "Con làm được không?" "Đó là chuyện của chính ngươi." "Ể.... lỡ như không ngộ ra được thì sao ạ?" "Vậy thì làm một kẻ phế nhân." "......." Ngày qua ngày, năm lại năm. Trấn nhỏ vẫn là trấn nhỏ đó, hậu sơn vẫn là ngọn núi đó, trên đỉnh núi vẫn có hai bóng người, chỉ là không còn trẻ con nữa. Chỉ còn lại hai thiếu niên. Một người rất trẻ, một người còn trẻ hơn. Đúng vậy. Đứa trẻ thơ ngày nào đã lớn khôn, cũng đã học được thuật trường sinh, và thanh kiếm khai thiên tích địa ấy. Trong những ngày tháng qua. Dù là hạ chí oi bức hay đông lạnh giá buốt, dù là trên đỉnh núi hay bên dòng suối nhỏ, bước chân của Đại Tráng chưa từng dừng lại dù chỉ một ngày. Cậu luôn có những nhát kiếm vung mãi không hết. Cũng có những đạo lý nghe mãi không nguôi. Cùng với những trang sách đọc mãi không xong. Thời gian trôi đi từng chút một, thứ duy nhất ghi lại chính là thân hình ngày càng cao lớn của đứa trẻ. Từ một tiểu gia hoả còn chảy mũi dãi, đã lớn thành một thiếu niên lang phong thái ngời ngời, tuấn tú lịch lãm. Tóc ngắn đã hóa thành tóc dài. Khuôn mặt non nớt dần trở nên sắc bén. Đôi chân ngắn ngủn ngày nào, cuối cùng cũng bước ra được những sải bước thật dài. Nếu như ngươi vô tình ghé qua hậu sơn. Sẽ thường xuyên bắt gặp cảnh tượng, một vị kiếm tiên áo đen, trên tay luôn cầm bầu rượu, lúc thì đứng trên tán cây, lúc thì tựa lưng vào gốc cây, lúc lại ngồi bên bờ suối uống rượu say mèm. Mà trong phạm vi trăm bước quanh hắn. Nhất định sẽ có một người, cũng mặc y phục màu đen, trên đầu thắt dải lụa đen, trên đó viết một chữ "Kiếm", đang không ngừng vung kiếm. Nhát này qua nhát khác, ngày này qua ngày khác, mùa thu này qua mùa thu khác. Từ khúc cành cây ngắn ngủn, vung thành thanh kiếm trúc dài, rồi lại từ kiếm trúc đổi thành kiếm gỗ. Cho đến một ngày. Cậu nắm lấy một thanh thiết kiếm sắc bén. Đứa trẻ thơ cuối cùng cũng thành thiếu niên, một thiếu niên phong lưu phóng khoáng, rút kiếm, có thể chém ra tám ngàn dặm phong tuyết. Mọi thứ đều thay đổi. Đỉnh núi trở nên phẳng lì hơn, trấn nhỏ trở nên phồn hoa hơn, đôi vợ chồng ở hàng trà cũng đã già đi nhiều. Ngay cả bầu trời dường như cũng trở nên xanh hơn. Thứ duy nhất không thay đổi chính là thiếu niên kia vẫn đang vung kiếm. Mười mùa xuân thu, trong chớp mắt, trôi qua thật vội vã. Thời gian không nói lời nào. Thứ để lại và thứ đã mất đi đều là thanh xuân chẳng thể nhìn thấy. Năm đó, Đại Tráng mười sáu tuổi. Phá luyện thần, đúc kim thân, chính thức bước vào thất cảnh. Năm đó. Phiền phức lại một lần nữa tìm đến cửa. Ngoài trấn nhỏ xuất hiện hai vị khách không mời mà đến, đều là cấp bậc Thánh giả. Giang Tiên chậm rãi mở mắt, nói một câu. "Thứ phải đến, cuối cùng cũng đến rồi." "Giang thúc, ai tới vậy ạ?" Giang Tiên nhìn thiếu niên bên cạnh mình, hỏi một đằng trả lời một nẻo: "Hôm nay đã vung được bao nhiêu nhát rồi?" "Hai vạn nhát rồi ạ." "Từ ngày mai bắt đầu, vung ba vạn nhát." "Hả——"